Fix: compileSdk를 34로 낮추고 FTPFileSystem final 필드 버그 수정

- Android Gradle Plugin 7.1.3과 호환 문제로 compileSdk 36 → 34로 변경
- targetSdk도 34로 변경
- FTPFileSystem에서 final 필드 rootDirectory에 두 번 할당하는 버그 수정
  * getDefaultRootDirectory() 헬퍼 메서드로 로직 분리

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

app/build.gradle

@@ -3,12 +3,12 @@ plugins {
 }
 
 android {
-    compileSdk 36
+    compileSdk 34
 
     defaultConfig {
         applicationId "be.gyu.android.server.ftp"
         minSdk 21
-        targetSdk 36
+        targetSdk 34
         versionCode 1
         versionName "1.0"